There's a feature in the Animal Crossing Plaza app that lets you save New Leaf images from your 3DS SD Card into an album in the AC Plaza app, and then post those screenshots to Miiverse. You can find it by tapping on your Mii and tapping Open Album.